1.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,نوشته جبران خلیل جبران
کتابخانه: (Ferdows Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی، قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر عرفانی، , ، داستان های عربی، قرن 20م
رده :
811
/52
ج
281
پ
1387
2.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,نوشته جبران خلیل جبران
کتابخانه: (Sheykh Saduq Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی، قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر عرفانی، , ، داستان های عربی، قرن 20م
رده :
811
/52
ج
281
پ
1387
3.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,نوشته جبران خلیل جبران
کتابخانه: (Khavaran Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی، قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر عرفانی، , ، داستان های عربی، قرن 20م
رده :
811
/52
ج
281
پ
1387
4. Chase
پدیدآورنده : / Dean Koontz
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : American Fiction - 20th Century - Tranlation into English,داستان های آمریکایی - قرن ۲۰ م . - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PS3561
.
O55
,
C46
2007
5. آن روي حقيقت
پدیدآورنده : بورلي نايدو, ترجمه مليحه محمدي
کتابخانه: Public Library of Vali Asr (Esfahan)
موضوع : داستان هاي آمريکايي انگليسي - قرن 20
6. آن روی حقیقت
پدیدآورنده : نایدو،بورلی
کتابخانه: Central Library and Documentation Center of Shahid Motahari of Vali-e-Asr University (Kerman)
موضوع : داستان های آمریکایی )انگلیسی ( - قرن 20م
رده :
PZ
7
/
ن
72
،
آ
8
1383
7. آواره و خدایا‌ن زمین
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: Special Library of Institute of Islamic Sciences and Culture (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. داستان های کوتا‌ه عربی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر منثور آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر منثور فارسی
رده :
PJA
۴۸۵
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۷
8. آواره و خدايان زمين
پدیدآورنده : جبران خليل جبران
موضوع : داستان هاي كوتاه عربي- قرن20م=شعر منثور آمريكايي- قرن 20م- ترجمه شده به فارسي=شعر منثور فارسي - قرن14- ترجمه شده از انگليسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
9. با من گريه کن
پدیدآورنده : اثر مايکل کيسي مترجم مريم دره التاج
کتابخانه: Public Library of Vali Asr (Esfahan)
موضوع : داستان هاي آمريکايي انگليسي - قرن 20
10. با‌غ مخفی The secret garden
پدیدآورنده : برنت، فرانسس ها‌جسن Burnett, Frances Hodgson
کتابخانه: Central Library of Hamedan University of Technology (Hamedan)
موضوع : قرن ۱۹م داستان های کودکا‌ن انگلیسی,قرن ۲۰م داستانهای آمریکایی
رده :
PZ
۷
/
ب
۴
ب
۲
11. پیامبر? دیوانه. طلایه دار? مریم مجدلیه
پدیدآورنده : نوشته جبران خلیل جبران , ,جبران. جبران خلیل
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی شعر عرفانی داستان های عربی -- قرن 20م
رده :
PS
3557
/
ب
4
آ
2
12. پیامبر? دیوانه. طلایه دار? مریم مجدلیه : مجموعه بهترین های جبران خلیل جبران
پدیدآورنده : نوشته جبران خلیل جبران ,,جبران. جبران خلیل. 1883 - 1931م
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی شعر عرفانی داستان های عربی -- قرن 20م
رده :
PS
3557/
ب
4
آ
2
13. پيامبر، ديوانه، طلايه دار، مريم مجدليه : مجموعه بهترين هاي جبران خليل جبران
پدیدآورنده : نوشته جبران خليل جبران؛ ترجمه شهناز مجيدي
کتابخانه: Library of Shahid Mofateh Kooy Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر منثور آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني,داستان هاي عربي - قرن 20م
رده :
PS
3513
/
ب
4
آ
6
1383
الف
14. روانی= Psycho
پدیدآورنده : رایس، کریس
کتابخانه: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
موضوع : زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی )متوسطه( ،زبان انگلیسی -- کتاب های قرائت -- فارسی ،زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی -- فارسی زبانان ،داستان های آمریکایی -- قرن 20م ،زبان انگلیسی -- کتاب های قرائت )متوسطه(
رده :
428
،
/64
فا
،
ر
317
ر
،
1386
15. زنان کوچک
پدیدآورنده : آلبرز، ام.
کتابخانه: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
موضوع : زبان انگلیسی ،زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی ،داستان های آمریکایی -- قرن 19م
رده :
428
،
/64
،
آ
717
ز
،
1386
16. فرهنگ حقوقی فارسی - انگلیسی = English- Law dictionary Persian
پدیدآورنده : صمیمی کیا،مسعودالظفر
کتابخانه: (Sarv Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،Persi،n l،ngu،ge - Di،tion،ries - English، , ،حقوق - واژه نامه ها - فارسی، , ،فارسی - واژه نامه ها - انگلیسی، , ،داستان های آمریکایی - قرن 20م،
رده :
340
،
/03
،
ص
856
ف
،
1377
17. ما‌جرای شرلوک هولمز
پدیدآورنده : دویل، آرتور کا‌نن Doyle, Arthur Conan ۱۸۵۹ - ۱۹۳۰م
کتابخانه: Mirdamad Public Library (Golestan)
موضوع : داستان های کوتا‌ه -- مجموعه‌ها,داستان های کوتا‌ه انگلیسی -- قرن ۲۰م,داستان های کوتا‌ه آمریکایی -- قرن ۲۰م
رده :
PZ
۳
/
د
۹۶۸
م
۲۰
18. مجموعه داستانهای شل سیلوراستاین
پدیدآورنده : نویسنده و تصویرگر شل سیلورستاین,سیلورستاین? شل
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : داستان های آمریکایی -- قرن 20م شعر طنزآمیز آمریکایی -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
/
3563
/
ی
84
آ
12
